In this area
Die Cardiff-Ausgabe
Canton, Cardiff: Curry, Chapter und eine Bronzerobbe am arbeitenden Westrand der Stadt
Eine Meile Cowbridge Road East, ein Arthouse-Kino in einer alten Schule und ein Fußballstadion auf Gemeindeland – ein langer Spaziergang durch Cardiffs lebendigsten Vorort.
Fast eine Meile – so weit zieht sich die Cowbridge Road East durch Canton, und auf dieser Strecke kommen Sie an Kerala-Curryhäusern, einer kalabrischen Pizzeria, einem Fahrradladen, der hinter den Werkbänken Espresso ausschenkt, und einem denkmalgeschützten viktorianischen Pub (Grade II) vorbei, der heute ein Indoor-Markt ist. Ein paar Straßen weiter westlich, im Park, steht die Bronzestatue einer Robbe namens Billy, die von 1912 bis 1939 im dortigen See lebte. Canton ist genau diese Art von Viertel: unkompliziert, ein wenig eigenwillig, ganz und gar es selbst. Es liegt rund zwei Meilen westlich des Stadtzentrums und hat so gar kein Interesse daran, irgendjemanden zu beeindrucken.
Wofür Canton bekannt ist
Drei Dinge prägen den Ruf des Bezirks: Curry, Gemeinschaft und Fußball. Lokale Berichte nennen die Cowbridge Road East seit Jahren eine „Curry Mile“, und das Etikett hält zu Fuß stand – Rajasthanische und südindische Küchen liegen nur wenige Türen von bengalischen Imbissen und einem türkischen Grill entfernt, eine Dichte, die Sie auf einem einzigen Abschnitt sonst nirgends in Cardiff finden.
Der Gemeinschaftsaspekt ist der Teil, den Besucher oft übersehen. Canton ist der walisischsprachigste Bezirk von Cardiff – 24 % der Einwohner über drei Jahren sprechen Walisisch, der höchste Anteil der Stadt – und zugleich einer der ethnisch gemischtesten, mit seit Langem ansässigen pakistanischen und indischen Gemeinschaften, die sich durch die Reihenhäuser ziehen. Beides hören Sie auf der Hauptstraße gleichzeitig: Walisisch auf einem Ladenschild, vier andere Sprachen in der Schlange hinter Ihnen.
Und dann ist da der Fußball. Das Cardiff City Stadium liegt am südlichen Rand des Bezirks, auf einem Gelände, das einst das Gemeindeland von Canton Cross war, und an Heimspieltagen neigt sich das ganze Viertel für ein paar Stunden dorthin.
Planen Sie Ihre Reise nach Cardiff
Aktuelle Preise unserer Buchungspartner.
Gäste & Zimmer
Kostenlose Stornierung bei vielen Zimmern. Bei einer Buchung erhalten wir möglicherweise eine Provision.
Wo man in Canton isst und trinkt
Die Cowbridge Road East ist der Motor. Beginnen Sie bei Nummer 185a, wo Küchenchef Anand George mit seinem Purple Poppadom seit Jahren ganz unauffällig Restaurants in weit glänzenderen Postleitzahlen übertrumpft – neue indische Küche mit Kerala-Wurzeln, eine Küche, die Beef Fry und Vadas aus Bananenblüten auf den Tisch bringt und sich fast jedes Jahr unter den besten indischen Restaurants Großbritanniens wiederfindet.
Wenige Türen weiter führt Mattancherry Canton die andere Hälfte desselben Gesprächs: südindische Hausmannskost, die Art von Essen, die für die Familie gekocht wird und nicht für Fotos, und es zählt zu den am besten bewerteten Restaurants der Stadt auf Tripadvisor. Gehen Sie weiter westlich, und die Straße wechselt ohne Vorwarnung den Akzent. Bei Nummer 146 serviert Sen BBQ türkische Grills und Pides, Teil der seit Langem gepflegten Curry-und-Grill-Mischung, die diesem Abschnitt seinen Charakter gibt – und seinen Geruch, irgendwo zwischen Holzkohle und Kardamom, ab etwa sechs Uhr abends.
Cantons italienische Antwort heißt Calabrisella Canton, seit 2014 von Kalabresen geführt, wo die Pasta von Hand gemacht wird und Arancini und Cannoli sizilianisch sind. Es ist die Art Nachbarschaftsrestaurant, die Einheimische für sich beanspruchen, was meistens das richtige Zeichen ist.
Für etwas Lauteres breitet Vivo Latino mexikanische, brasilianische, kubanische und peruanische Gerichte aus, mit einer Cocktailkarte auf Mezcal- und Pisco-Basis – eine willkommene Abwechslung, wenn Sie drei Abende hintereinander Curry gegessen haben. Und tagsüber ist der typischste Ort in Canton überhaupt das Workhorse, eine Fahrradwerkstatt mit Café im Vorderbereich: Bestellen Sie einen Flat White, geben Sie Ihr Rad ab und trinken Sie den Kaffee, während jemand Ihr Laufrad zentriert. Das hat sich niemand als Konzept ausgedacht. Es ist einfach passiert, so wie die meisten guten Dinge hier.
Oben an der Grenze zwischen Canton und Pontcanna bei Canton Cross führt die Sonder Bar & Bistro eine kleine, saisonale Karte auf Basis walisischer Produkte. Betonung auf klein – es ist wirklich winzig, und Sie sollten lieber vorab reservieren, statt es darauf ankommen zu lassen.
Der wichtigere Punkt beim Essen hier: Die Preise liegen deutlich unter denen im Stadtzentrum und in Cardiff Bay – für Essen, das in mehreren Fällen besser ist.
Nachtleben in Canton
Stellen Sie Ihre Erwartungen richtig ein, dann sind Cantons Abende hervorragend. Hier trinkt man zuerst im Pub, nicht zuerst im Club. Wenn Sie um ein Uhr nachts Cocktailbars wollen, liegt das Stadtzentrum zwei Meilen östlich und das Taxi ist günstig; wenn Sie ein anständiges Pint in einem Raum voller Menschen wollen, die hier wohnen, bleiben Sie, wo Sie sind.
Die erste Wahl ist The Lansdowne in der Beda Road, gleich um die Ecke vom Chapter. Ein preisgekrönter Real-Ale-Pub mit Pooltisch, Kegelbahn und regelmäßigem Karaokeabend – hundefreundlich, unverkrampft und belebt von genau der Mischung Menschen, die Sie sich in einem solchen Vorort wünschen.
Oben bei Canton Cross belegt der Corp Market den denkmalgeschützten ehemaligen Corporation Pub (Grade II) – ein viktorianisches Gebäude, das ein zweites Leben als Indoor-Markt und Bar erhalten hat und bis 23 Uhr geöffnet ist. Es ist der architektonisch schönste Ort zum Trinken im Bezirk und der Ort, an dem man am leichtesten einen Abend verliert, für den man nur eine Stunde eingeplant hatte.
Unten am Stadion ist der Sand Martin der Spieltagspub, 2011 direkt neben dem Cardiff City Stadium erbaut und teilweise dazu gedacht, zu dessen Finanzierung beizutragen. An einem Nachmittag mit Heimspiel ist er laut, voll und gut gelaunt; an einem Dienstag im Februar ist er einfach ein großer Pub mit einem Fußballstadion vor dem Fenster.
Was man in Canton unternehmen kann
Das Chapter Arts Centre ist der Anker und der mit Abstand stärkste Grund, nach Canton zu kommen, wenn Sie nicht zum Abendessen hier sind. Es belegt die ehemalige Canton High School an der Market Road: zwei Kinoleinwände mit internationalem und Arthouse-Film neben Multiplex-Neuheiten, eine kostenlose Galerie für zeitgenössische Kunst, ein Theaterprogramm und Künstlerateliers im Obergeschoss. Der Eintritt ins Gebäude und in die Galerien ist frei, sodass Sie es als Ort zum Sitzen, Lesen, Essen und Beobachten des Viertels nutzen können, ohne für irgendetwas ein Ticket zu kaufen.
Der Victoria Park ist der andere feste Bezugspunkt, denkmalgeschützt (Grade II) und wirklich gut genutzt – im Sommer ein Wasserspielplatz für Kinder und jene Bronzestatue von Billy der Robbe, die von 1912 bis 1939 im See des Parks lebte und deren Name ein Jahrhundert später noch in Cardiffer Gesprächen auftaucht. Es sind zehn Minuten zu Fuß von der Market Road, und hier versteht man, wie das Wohnviertel Canton wirklich funktioniert: Kinderwagen, Hundeleinen, Fünf-gegen-fünf, Menschen auf dem Nachhauseweg.
Und dann das Cardiff City Stadium am südlichen Rand des Bezirks, erbaut auf dem alten Gemeindeland von Canton Cross. Ninian Park ist die nächste Station, und von Canton Cross aus sind es 20 bis 25 Minuten zu Fuß, wenn Sie die Straßen unterwegs sehen möchten. Selbst ohne Spiel verrät der Spaziergang etwas: Dies ist ein Viertel mit einem Fußballstadion mittendrin, kein Stadionviertel mit angehängten Häusern.
Don’t miss in Canton
Chapter Arts Centre
Cowbridge Road East
Victoria Park
Einkaufen in Canton
Seien wir ehrlich. Die Cowbridge Road East ist eine funktionierende Hauptstraße und kein Einkaufsziel – und das ist auf seine eigene Art nützlich, denn es bedeutet, dass es die Läden sind, die die Anwohner wirklich brauchen. Wohltätigkeitsläden, darunter eine seit Langem bestehende Oxfam-Filiale, sind zwanzig Minuten Stöbern wert. Es gibt unabhängige Metzgereien und Bäckereien, Apotheken und ein paar seit Langem bestehende Geschenkeläden, die jede Einzelhandelskrise der letzten zwei Jahrzehnte überlebt haben.
Der Außenseiter ist der Obstmarkt in der Bessemer Road, ein Überbleibsel einer älteren Cardiff er Handelstradition und die Art Ort, an dem die Ware in Kisten ankommt statt in Markenregalen. Gehen Sie früh hin, mit Bargeld, und erwarten Sie nicht, dass jemand es für Sie charmant herrichtet.
Wo man in Canton übernachtet
Canton hat keinen Hotelcluster. Was es hat, sind Straßen – Reihen umgebauter viktorianischer Terraced Houses, die von der Hauptstraße abgehen, mit Pensionen und B&Bs statt Ketten. Die ruhigste Basis liegt rund um die Market Road, einen kurzen Spaziergang vom Chapter und etwa zehn Minuten zu Fuß vom Victoria Park entfernt, sodass Kino, Galerie und Grünfläche in einem sehr kleinen Umkreis liegen.
Wenn Sie direkt an der Cowbridge Road East wohnen, sind Sie unmittelbar über dem Essen und den Bussen – um den Preis einiger Straßengeräusche. So oder so bleibt das Preisgefühl gleich: Rechnen Sie mit deutlich weniger als im Stadtzentrum oder in Cardiff Bay, für ein Viertel, das ein ganz gewöhnlicher Wohnvorort ohne besonderen Ruf in Sachen Kriminalität ist – nur die übliche Vorsicht am Stadtrand nach Einbruch der Dunkelheit und ein paar laute, belebte Stunden beiderseits der Heimspiele des Cardiff City.
Das ist nicht die richtige Basis, wenn Sie fünf Minuten vom Cardiff Castle oder der Bay entfernt sein wollen. Es ist die richtige Basis, wenn Sie die Ersparnis lieber ins Abendessen stecken.
Hotels in Canton
Unsere bestbewerteten Unterkünfte in diesem Viertel. Die Preise sind ungefähre „ab“-Preise — bestätigt beim Anbieter, wenn Sie fortfahren. Wir können eine Provision erhalten, wenn Sie über unsere Partner buchen — ohne Mehrkosten für Sie.
In this area
In this area
In this area
In this area
Fortbewegung in Canton
Zwei Bahnhöfe liegen im Bezirk an der Cardiff City Line, die zwischen Cardiff Central und Radyr verkehrt: Waun-Gron Park im Westen und Ninian Park im Süden, wobei letzterer der nähere Halt für das Cardiff City Stadium ist. Die Züge fahren werktags etwa alle 20 Minuten, und die Fahrt nach Cardiff Central dauert sechs bis acht Minuten – schnell genug, dass Canton als Basis im Stadtzentrum mit günstigerer Miete funktioniert.
Busse sind die andere naheliegende Option, und die Cowbridge Road East ist voll davon: Die Linien 1, 2, 13, 17, 18, 32 und C1 fahren alle vom Stadtzentrum. Wenn das Wetter mitspielt, dauert der Spaziergang in die Stadt entlang der Cowbridge Road East 30 bis 40 Minuten und ist auf dem größten Teil der Strecke wirklich interessant – was man von den meisten Zufahrtsstraßen nicht behaupten kann.
Innerhalb Cantons gehen Sie zu Fuß. Der ganze Reiz des Ortes ist die Meile Hauptstraße, und die kann man aus dem Bus nicht riechen.
Galerie
Canton in Bildern
Canton — Ihre Fragen
Ist Canton eine gute Gegend zum Übernachten in Cardiff?
Ja, wenn Ihnen Preis-Leistung und gute Verkehrsanbindung wichtiger sind als ein Platz innerhalb der Burgmauern. Es sind überwiegend Pensionen und B&Bs in umgebauten viktorianischen Reihenhäusern, zwei Bahnstationen von Cardiff Central entfernt, und die Lage liegt über einem der besten Abschnitte der Stadt für indisches und italienisches Essen, mit Preisen deutlich unter denen im Stadtzentrum und in Cardiff Bay. Weniger praktisch ist es, wenn Sie zur Bay oder zum Cardiff Castle laufen wollen oder wenn Sie späte Clubs und Cocktailbars suchen – die sind im Zentrum, zwei Meilen östlich.
Wie weit ist Canton vom Stadtzentrum von Cardiff entfernt?
Etwa 2 Meilen. Es sind 6–8 Minuten Zugfahrt von Ninian Park oder Waun-Gron Park nach Cardiff Central auf der City Line, ein paar Minuten mit dem Bus (die Linien 1, 2, 13, 17, 18, 32 und C1 bedienen alle die Cowbridge Road East) oder 30–40 Minuten zu Fuß direkt die Cowbridge Road East entlang.
Eignet sich Canton für Spieltage des Cardiff City?
Ja. Das Cardiff City Stadium liegt am südlichen Rand von Canton, 20–25 Minuten zu Fuß von Canton Cross, wobei Ninian Park die nächste Station ist. Pubs wie der Sand Martin, der direkt am Stadion liegt, sind rund um den Anpfiff für ein paar Stunden voll und laut.
Wofür ist Canton am bekanntesten?
Curry, Gemeinschaft und Fußball. Die Cowbridge Road East wird vor Ort seit Langem als „Curry Mile“ bezeichnet, mit Kerala-, südindischen, bengalischen und türkischen Küchen auf einem Abschnitt; Canton ist zudem der walisischsprachigste Bezirk von Cardiff, in dem 24 % der Einwohner über drei Jahren Walisisch sprechen, und beherbergt das Chapter Arts Centre sowie das Cardiff City Stadium.
